lunes, 21 de septiembre de 2015

JUNXAAQALIL LI POYANAM = LAS PARTE DEL SER HUMANO.



Para los que deseen aprender las parte del ser humano en el Idioma Q'eqchi' hice un pequeño trabajo para ustedes que estén interesados en aprender, sin duda alguna es de mucha utilidad conocer las parte del ser humano y a los que están aprendiendo este idioma espero que sea de gran utilidad. espero que puedan visitar mi blog y dejar sus comentarios por los trabajos que he hecho y los que voy a estar subiendo, esto es un principio de lo que estoy haciendo últimamente, tratar de traducir todo el idioma, las formas de expresión hasta como entablar una conversación en el Idioma, espero sus comendatarios para seguir con este pequeño proyecto.


Ismal = Cabello
Jolom = Cabeza
U =  Cara/Rostro
Xik = Oreja
U'uj = Nariz
Naq u = Ojos
E = Boca
Uch E = Dientes
Ulul = Cerebro
Mach = Barba/Bigote
Tz'uumal E = Labios
Maatz U = Pestañas/Cejas
Peekem = Frente
Ja'aj/Kux = Cuello
Ko = Cachete
Xb'een Telb' = Hombro
Telb' = Brazo
Uq' = Mano
Rit Telb' = Codo
kux Uq' = Muñeca
Ru'uj Uq' = Dedos de Mano
Reech'ool = Pecho
Tu' = Pesón
Xala Ix = Espalda
Ruusa' = Pansa
Sa' = Estomago
Ch'up = Ombligo
k'amk'ot = Intestinos
keenq = Riñones
Aam = Corazón
Ch'ool = Alma
Reech'ool = Pecho
It = Nalgas
A'a = Pierna
Oq = Pies
B'een aq = Rodilla
Kux oq = Tobillo
Ru'uj Oq = Dedos de Pies
Cholok' = Costilla
Tz'ejwal = Parte Intima (Hombre/Mujer)
Tib'el Cuerpo

Si me ha faltado alguno por mencionar favor dejar en sus comentarios para poder traducirlos y al mismo tiempo poder compartir con cada uno de ustedes que visitan esta página.

No hay comentarios:

Publicar un comentario